Habakkuk 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Hvor længe, Herre! har jeg dog raabt, og du vil ikke høre! jeg raaber til dig over Vold, og du vil ikke frelse.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hvor længe skal jeg klage, HERRE, uden du hører, skrige til dig over Vold, uden du frelser?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Herre, hvor længe skal jeg råbe om hjælp, før du hører mig? Hvor længe skal vold og ondskab vare ved, før du griber ind?