Habakkuk 2:9 — Compare Translations

Danish 1819

Ve den, som gør sig skændig Vinding For sit Hus for at sætte sin Rede i det høje, for at redde sig fra Ulykkens Haand!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ve ham, som søger ublu Vinding til sit Hus for at bygge sin Rede højt og redde sig fra Ulykkens Hånd.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Ve jer, der bliver rige på andres bekostning. I tror I kan købe sikkerhed, både for jer selv og jeres familie.