Habakkuk 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Sol og Maane træde tilbage i deres Bolig for Lyset af dine Pile, som fare frem, for Glansen af dit Spyds Lyn.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Solen glemmer at stå op, Månen bliver i sit Bo; de flygter for Skinnet af dine Pile, for Glansen af dit lynende Spyd.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Solen og månen stod stille i deres baner, overvældet af dine lynglimt og lyset fra dine glinsende spyd.