Hebrews 1:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
De skulle forgaae, men du bliver ved; de skulle tilhobe ældes som et Klædebon,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
De skulle forgå, men du bliver; og de skulle til Hobe ældes som et Klædebon,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Det hele skal forgå, men du vil bestå. Himmel og jord slides op, som var de et stykke tøj.
Danish Bible (LB) 1866
de skal forgaa, men du bliver ved;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
de skal forgå, men Du skal bestå! De skal alle ældes som en klædning,