Hebrews 1:14 — Compare Translations

Danish 1819

ere de ikke alle Tjenende Aander, udsendte til Hjælp for dem, som skulle arve Salighed?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ere de ikke alle tjenende Ånder, som udsendes til Hjælp for deres Skyld, der skulle arve Frelse?

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Nej, englene er blot åndelige tjenere, som Gud sender ud for at hjælpe dem, der har fået adgang til det evige liv.

Danish Bible (LB) 1866

Ere de ikke alle tjenende aander, udsendte til at tjene dem, som skulle tage lod i frelsen?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Er de ikke alle tjenende ånder, udsendte til tjeneste for dem, som skal arve frelse?