Hebrews 1:4 — Compare Translations

Danish 1819

og han er bleven saa meget ypperligere end Englene, som han haver arvet et herligere Navn fremfor dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

idet han er bleven så meget ypperligere end Englene, som han har arvet et herligere Navn fremfor dem.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Guds egen Søn står langt over Guds sendebud, englene, og han omtales på en helt anden måde end dem.

Danish Bible (LB) 1866

og han er bleven saameget ypperligere end englene, som han har arvet et herligere navn end de;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og Han er blevet så meget større end englene, som det navn, Han har arvet, er større end deres!