Hebrews 1:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og atter, naar han indfører den Førstefødte i Jorderige, siger han: og alle Guds Engle skulle tilbede ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og når han atter indfører den førstefødte i Verden, hedder det: "Og alle Guds Engle skulle tilbede ham".

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og da Gud sendte sin egen Søn til jorden, sagde han: „Alle Guds sendebud skal tilbede ham.”

Danish Bible (LB) 1866

men naar han atter indfører den førstefødte i verden, siger han: Og alle Guds engle skal tilbede ham:

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og atter, da [[Gud]] bringer Den Førstefødte ind i verden, siger Han: "Alle Guds engle skal tilbede Ham!"