Hebrews 10:12 — Compare Translations

Danish 1819

Men han, der han havde offret eet Offer for Syndere, sidder han for stedse hos Guds høire Haand,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men denne har efter at have ofret eet Offer for Synderne sat sig for bestandig ved Guds højre Hånd,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men efter at Kristus havde bragt ét eneste endegyldigt forsoningsoffer, satte han sig på tronen ved Guds højre hånd.

Danish Bible (LB) 1866

men da han havde bragt eet altid gyldigt offer for synder, satte han sig hos Guds højre haand,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men Han har [[een gang for alle]] frembåret Eet Offer for synder og derefter for bestandigt sat Sig ved Guds højre