Hebrews 10:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi med eet Offer haver han for stedse fuldkommen forsonet dem, som helliggjøres.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi med et eneste Offer har han for bestandig fuldkommet dem, som helliges.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Gennem det ene offer har han for altid gjort alle, som hører ham til, fuldkomne i Guds øjne.
Danish Bible (LB) 1866
thi med eet offer har han for bestandig fuldkommen forsonet dem, som helliggjøres.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi med Eet Eeneste Offer har Han for bestandigt ført de helligede til fuldkommenhed.