Hebrews 10:28 — Compare Translations

Danish 1819

Naar Nogen haver brudt Mose Lov, døer han uden Barmhjertighed, efter to eller tre Vidners Udsagn:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når en har brudt med Mose Lov, dør han uden Barmhjertighed på to eller tre Vidners Udsagn;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De, der under den gamle pagt satte sig op imod Guds lov, blev uden barmhjertighed dræbt, hvis der var to eller tre vidner til deres synd.

Danish Bible (LB) 1866

Naar nogen har brudt Mose lov, døer han uden barmhjærtighed efter to eller tre vidners udsagn;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Når nogen har brudt Mose Lov, må han dø uden barmhjertighed "på to eller tre vidners udsagn"!