Hebrews 10:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi der er endnu kun en liden Stund, indtil den kommer, der skal komme, og han skal ikke tøve.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi "der er endnu kun en såre liden Stund, så kommer han, der skal komme, og han vil ikke tøve.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Der er ikke så lang tid tilbage. Skriften siger: „Han, som skal komme, vil komme, og han kommer ikke for sent.
Danish Bible (LB) 1866
thi der er endnu kun et lidet, hvor lidt, hvor lidt! indtil han, som kommer, vil komme og ikke tøve;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi "der er endnu kun en liden stund, snart, snart kommer HAN, DER SKAL KOMME, og Han tøver ikke!"