Hebrews 11:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Danish 1819
agtende Christi Forsmædelse for større Rigdom end Ægyptens Liggendefæ; thi han saae hen til Belønningen.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
idet han agtede Kristi Forsmædelse for større Rigdom end Ægyptens Skatte; thi han så hen til Belønningen.
Danish Bible (LB) 1866
da han ansaae Kristi forsmædelse for større rigdom end egyptens skatte, thi han saae paa gjengjældelsen.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
fordi han holdt Kristi vanære for en større rigdom end alle Ægyptens skatte, thi han så hen til lønnen!