Hebrews 12:14 — Compare Translations

Danish 1819

Stræber efter Fred med hver Mand, og efter Hellighed, uden hvilken Ingen skal see Herren;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Stræber efter Fred med alle og efter Helliggørelsen, uden hvilken ingen skal se Herren;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Stræb efter at holde fred med alle og at leve et helligt liv. Uden hellighed får ingen Herren at se.

Danish Bible (LB) 1866

Jager efter fred med alle og hellighed, uden hvilken ingen skal se Herren;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Jag efter fred med alle og efter helliggørelse, thi uden den skal ingen se HErren!