Hebrews 12:6 — Compare Translations

Danish 1819

thi hvem Herren elsker, den revser han, og han tugter haardeligen hver Søn, som han antager sig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

thi hvem Herren elsker, den tugter han, og han slår hårdelig hver Søn, som han tager sig af."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er jo dem, han elsker, han opdrager på. Han irettesætter dem, han regner som sine børn.”

Danish Bible (LB) 1866

thi hvem Herren elsker, tugter han, og han rævser strængt hver søn, han antager sig.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Thi HErren tugter den, Han elsker og slår hver søn, Som Han har kær!"