Hebrews 2:1 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor bør det os desmere at holde fast ved det, vi have hørt, at vi ikke skulle bortrives.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derfor bør vi des mere agte på det, vi have hørt, for at vi ikke skulle rives bort.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derfor skal vi virkelig holde fast ved det budskab, vi har hørt, så vi ikke glider bort fra det.

Danish Bible (LB) 1866

Vi maa derfor end mere holde fast ved det, vi har hørt, at vi ikke skulle vises bort med strømmen.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Derfor bør vi så meget mere holde fast på dét, vi har hørt, for at vi ikke skal glide bort fra det.