Hebrews 2:7 — Compare Translations

Danish 1819

Et Lidet gjorde du ham ringere end Englene; med Ære og Hæder kronede du ham, og satte ham over dine Hænders Gjerninger;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du gjorde ham en kort Tid ringere end Engle; med Herlighed og Ære kronede du ham;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du satte menneskene lavere end englene for en tid, gav dem kongelig ære og værdighed. Du gav mennesket ansvar for dit skaberværk,

Danish Bible (LB) 1866

et lidet gjorde du ham ringere end engle, med ære og hæder kronede du ham; du satte ham over dine hænders gjerninger; alt lagde du under hans fødder!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Du gjorde Ham lidet ringere end englene; med herlighed og ære kroned' Du Ham og satte Ham over Dine hænders værk!