Hebrews 3:19 — Compare Translations

Danish 1819

Vi see altsaa, at de ikke kunde indgaae formedelst Vantroe.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og vi se, at de ikke kunde gå ind på Grund af Vantro.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og hvorfor kom de ikke ind i det land, hvor Gud havde lovet at give dem hvile? Fordi de ikke havde tillid til ham.

Danish Bible (LB) 1866

Og vi se, at de kunde ikke indgaa paa grund af vantro.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Så ser vi da, at det var på grund af deres vantro, de ikke kunne komme ind!