Hebrews 3:4 — Compare Translations

Danish 1819

Thi hvert Huus beredes af Nogen; men den, som bereder alle Ting, er Gud.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi hvert Hus indrettes af nogen; men den, som har indrettet alt, er Gud.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Ligesom ethvert hus har en bygherre, sådan er det Gud, der er den store Bygherre bag alle ting.

Danish Bible (LB) 1866

thi hvert hus beredes af en, men han, som bereder alt, er Gud -

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Ethvert hus bygges nemlig af een eller anden; men Den, Som har bygget alt, er Gud!