Hebrews 5:11 — Compare Translations

Danish 1819

Herom have vi meget at sige, og som er svart at udlægge, efterdi I ere blevne sløve til at fatte.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Herom have vi meget at sige, og det er vanskeligt at forklare, efterdi I ere blevne sløve til at høre.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det kunne der siges meget mere om, men det er vanskeligt at forklare, for I har svært ved at forstå det.

Danish Bible (LB) 1866

Herom have vi meget at sige, som er vanskeligt at forklare, fordi i ere blevne sløve til at høre;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Om dette har vort Ord meget at sige, men det er vanskeligt at forklare, fordi I er blevet sløve til at høre!