Hebrews 5:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og for dennes Skyld maa han, som for Folket, saaledes og for sig selv, frembære Synd-Offer.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og for dens Skyld må frembære Syndoffer, som for Folket således også for sig selv
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derfor måtte de bringe forsoningsofre både for folkets synder og deres egne synder.
Danish Bible (LB) 1866
og for dennes skyld maa han frembære offer for synder, som for folket saa og for sig selv;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Derfor er han også skyldig at frembære ofre for [[sine egne]] synder ligesom for folkets.