Hebrews 7:9 — Compare Translations

Danish 1819

Ja, at jeg saa skal sige, endog Levi som, tager Tiende, har ved Abraham givet Tiende;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ja, så at sige, har endog Levi, som tager Tiende, igennem Abraham givet Tiende;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Man kan på en måde sige, at Levi, som er stamfar til de jødiske præster, som modtager tienden, selv gav tiende til Melkizedek gennem sin forfar, Abraham.

Danish Bible (LB) 1866

og saa at sige har endog Levi, som tager tiende, givet tiende ved Abraham;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Ja, derved er så at sige gennem Abraham også Levi - som ellers modtager tiende - selv blevet pålagt tiende!