Hebrews 9:3 — Compare Translations

Danish 1819

Men bag det andet Forhæng var det Tabernakel, som kaldtes det Allerhelligste,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men bag det andet Forhæng var et Telt, det, som kaldes det Allerhelligste,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Bag det inderste forhæng var der et andet rum, som kaldtes det allerhelligste rum.

Danish Bible (LB) 1866

Men bag det andet forhæng er det tabernakel, som kaldes det allerhelligste,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og bag det andet forhæng var der et andet telt, det såkaldte "Allerhelligste",