Hosea 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Jakob flyede til Arams Land, og Israel tjente for en Hustru; ja, for en Hustru maatte han være Hyrde.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ved en Profet førte HERREN Israel op fra Ægypten, og det vogtedes ved en Profet.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herren tog sig af Jakob, da han i sin tid flygtede til Aram. Dér vogtede han får for at få den kvinde, han elskede.