Hosea 12:8 — Compare Translations

Danish 1819

I Kanaans Haand er der Falskheds Vægtskaale; han har Lyst til at forfordele.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Efraim siger: "Jeg vandt dog Rigdom og Gods!" Al hans Vinding soner ej Brøden, han øved.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herren siger: „Mit folk er som en købmand, der vejer med falske lodder, som en, der elsker at udnytte andre.