Hosea 13:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg blev dem som en Løve, som en Parder lurer jeg paa Vejen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så blev jeg for dem som en Løve, en lurende Panter ved Vejen,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derfor kommer jeg imod jer som en løve, som en leopard, der ligger på lur langs stien.