Hosea 4:2 — Compare Translations

Danish 1819

Sværgen og Lyven og Myrden og Stjælen og Bolen! man bryder ind, og Blodskyld rører ved Blodskyld.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Man sværger og lyver, myrder og stjæler, horer, gør Indbrud, og Blodskyld følger på Blodskyld.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I sværger og lyver, myrder, stjæler og er utro. Overalt er der vold, det ene mord følger det andet.