Hosea 4:5 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor skal du falde om Dagen, og Profeten hos dig skal falde om Natten, og jeg vil lade din Moder gaa til Grunde.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du skal styrte ved Dag, og med dig Profeten ved Nat.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I svigter både dag og nat, og det samme gør profeterne. I har ødelagt jeres eget folk.