Hosea 8:10 — Compare Translations

Danish 1819

Men tinge de iblandt Folkene, saa vil jeg dog nu samle dem; og de skulle begynde at mindskes under Trykket af Fyrsternes Kvnge.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Selv om de tinger blandt Folkene, samler jeg dem nu; snart salver de ikke mere konge og Fyrster.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men ikke desto mindre vil min straf ramme dem. Snart bliver de undertrykt af en mægtig konge.