Isaiah 10:9 — Compare Translations

Danish 1819

Er det ikke gaaet Kalno som Karkemis? ikke Hamath som Arpad? ikke Samaria som Damaskus?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Gik det ej Kalno som Karkemisj, mon ikke Hamat som Arpad, Samaria som Damaskus?

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Vi indtog Kalno, som vi indtog Karkemish. Hamat måtte overgive sig nøjagtig som Arpad. Det gik Samaria som Damaskus.