Isaiah 12:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og du skal sige paa den Dag: Jeg vil takke dig, Herre! Thi du har været vred paa mig, men din Vrede er afvendt, og du trøster mig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
På hin Dag skal du sige: Jeg takker dig, HERRE, thi du vrededes på mig; men din Vrede svandt, og du trøstede mig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Til den tid vil du sige: „Jeg takker dig, Herre. Du blev vred på mig, men din vrede forsvandt, og du trøstede mig.