Isaiah 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
De komme fra et langt fraliggende Land, fra Himmelens Ende, Herren og hans Vredes Vaaben til at ødelægge den hele Jord.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
De kommer fra fjerne Egne, fra Himlens Grænse, HERREN og hans Vredes Værktøj for at hærge al Jorden.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De kommer langvejsfra, og de er mit redskab imod dig, Babylon. De er udtryk for min vrede, og de skal ødelægge hele landet.