Isaiah 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Derfor skulle alle Hænder slappes og hvert Menneskehjerte blive modfaldent.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derfor slappes hver Hånd, hvert Menneskehjerte smelter,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeres arme er lammet af frygt, og selv de modigste mænd ryster af skræk. Frygt og smerte sætter ind som veerne hos en kvinde, der skal føde. I stirrer hjælpeløse på hinanden, hede om ørerne.