Isaiah 14:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Hvorledes er du falden ned fra Himmelen, du Morgenstjerne, du Morgenrødens Søn? hvorledes er du nedhugget til Jorden, du, som nedtraadte Folkefærd?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Nej, at du faldt fra Himlen; du strålende Morgenstjerne, fældet og kastet til Jorden, du Folkebetvinger!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Tænk, at du faldt fra himlen, du strålende morgenstjerne, at du blev kastet til jorden, du store verdenserobrer.