Isaiah 14:17 — Compare Translations

Danish 1819

som gjorde Jorderige til en Ørk og nedbrød dets Stæder? som ikke løste sine bundne for at lade dem gaa hjem?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

ham, som gjorde Verden til Ørk og jævnede Byer, ikke gav Fangerne fri til at drage mod Hjemmet?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Er det ham, som lagde verdens lande øde, som jævnede storbyer med jorden og aldrig satte krigsfanger fri?’