Isaiah 14:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skal ske paa den Dag, naar Herren skaffer dig Rolighed efter din Møje og din Uro og efter den haarde Trældom, med hvilken man lod dig trælle:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På den Dag HERREN giver dig Hvile for din Møje og Uro og for den hårde Trældom, der lagdes på dig,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når Herren befrier sit folk fra deres sorg og lidelse og det hårde slavearbejde, de blev udsat for,