Isaiah 14:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da skal du, istemme denne Sang imod Kongen af Babel og sige: Hvorledes er Undertrykkeren hørt op! hvorledes er Trykket hørt op!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
skal du istemme denne Spottevise om Babels Konge: Hvor er dog Bødlen stille, Tvangshuset tyst!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
vil de håne Babylons konge med sang: „Så er tyrannen færdig! Hans raseri er forbi!