Isaiah 15:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi Dimons Vande ere fulde af Blod og jeg vil lade endnu mere komme over Dimon; jeg vil sende en Løve over de undkomne af Moab og over de overblevne i Landet.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
thi Dimons Vand er fuldt af Blod. Men jeg sender endnu mer over Dimon: en Løve over Moabs undslupne, Landets Rest.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Bækken ved Dimon er allerede rød af blod, men der kommer mere. Forude venter løverne på de overlevende.
Recommended Reading