Isaiah 18:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Alle I Indbyggere paa Jorderige, og I, som bo paa Jorden, naar man opløfter Bannere paa Bjergene, da ser til, og naar man blæser i Trompeten; da horer efter!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Alle I Jorderigs Folk, som bygger på Jord: Rejses Banner på Bjerge, så se, når der stødes i Horn, så hør!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Alle jordens riger ser det, når krigsbanneret rejses på bjergene, hele verden hører krigsråbet.