Isaiah 19:5 — Compare Translations

Danish 1819

Og Vandet skal svinde af Søen, og Floden skal udtørres og blive tør.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vandet i Floden svinder, Strømmen bliver sid og tør;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Nilen og dens bifloder tørrer langsomt ud, kanalerne kommer til at stinke af råddent vand, sivene og alt, hvad der gror ved floden, visner og blæser bort.