Isaiah 20:1 — Compare Translations

Danish 1819

I det Aar, da Tartan kom til Asdod, der Sargon, Kongen af Assyrien, sendte ham, og han stred imod Asctod og indtog den,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I det År Tartan kom til Asdod, dengang Assyrerkongen Sargon sendte ham og han angreb Asdod og indtog det,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det år, da assyrerkongen Sargon sendte sin hærfører mod filisterbyen Ashdod og angreb og erobrede den,