Isaiah 26:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Gak, mit Folk! gak ind i dine inderste Kamre, og Iuk dine Døre efter dig; skjul dig et lidet Øjeblik, indtil Vreden gaar over.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Mit Folk, gå ind i dit Kammer og luk dine Døre bag dig; hold dig skjult en liden Stund, til Vreden er draget over.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Mit folk, gå hjem og lås jeres døre. Skjul jer for en kort tid, indtil Gud i sin vrede har taget sig af jeres fjender.