Isaiah 26:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi han nedbøjer dem, som bo i dets høje, den ophøjede Stad; han skal fornedre den, han skal fornedre den til Jorden, han skal slaa den ned indlil Støvet.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi han ydmyger dem, der bor i det høje, den knejsende By, styrter den til Jorden, lægger den i Støvet.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Han nedstyrter alle de stolte, knuser de knejsende byer, jævner dem med jorden og smider dem i støvet,