Isaiah 29:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Ve Ariel, Ariel! du Stad, i hvilken David slog Lejr; lægger Aar til Aar, lader Højtid følge paa Højtid!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ve dig, Ariel, Ariel, Byen, hvor David slog lejr! Lad år blive føjet til år, lad Højtid følge på Højtid,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Ve dig, Ariel, byen, som David belejrede og indtog. År efter år bringer du dine ofre. Fortsæt du blot med dine højtider,