Isaiah 29:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Dvæler kun og forundrer eder; forblindes kun og vorder blinde! de ere drukne, men ikke af Vin; de rave, men ikke af stærk Drik.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Undres og studs, stir jer kun blinde, vær drukne uden Vin og rav uden Drik!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
I er blevet tåber, I er blevet blinde! I er omtågede, men ikke på grund af vin. I raver fortumlede omkring, men ikke på grund af øl.