Isaiah 3:15 — Compare Translations

Danish 1819

Hvi nedtræde I mit Folk og sønderknuse de elendige? siger Herren, den Herre Zebaoth."

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hvor kan I træde på mit Folk og male de arme sønder?" så lyder det fra Herren, Hærskarers HERRE.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvor vover I at knuse mit folk og træde de fattige ned i støvet?”