Isaiah 35:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da skal den halte springe som en Hjort og; den stummes Tunge synge med Fryd; thi Vande hryde frem i Ørken og Bække paa den øde Mark.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
da springer den halte som Hjort, den stummes Tunge jubler; thi Vand vælder frem i Ørkenen, Bække i Ødemark;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De lamme vil springe som rådyr, de stumme vil råbe og synge af glæde. I ørkenen skal kilder springe frem, og floder skal løbe gennem ødemarken.