Isaiah 37:31 — Compare Translations

Danish 1819

Thi det undkomne, som er overblevet af Judas Hus, skal atter faa Rødder nedefter og bære Frugt opefter.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Den, bjærgede Rest af Judas Hus slår atter Rødder forneden og bærer sin Frugt foroven;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

For den rest, som er tilbage af Judas folk, skal fæste rod forneden og sætte frugt foroven.