Isaiah 40:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Der er en Røst af en, som raaber i Ørken: Bereder Herrens Vej, jævner vor Guds banede Vej paa den slette Mark!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
I Ørkenen råber en Røst: "Ban HERRENs Vej, jævn i det øde Land en Højvej for vor Gud!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Der lyder en stemme: „Ban vej i ødemarken for Herren! Gør vejen gennem ørkenen klar til vores Gud!”