Isaiah 41:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Ser jeg mig om, er der ingen, og af disse er der heller ingen Raadgiver, at jeg kunde spørge dem ad, og de kunde give Svar tilbage.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg ser mig om der er ingen, ingen af dem ved Råd, så de svarer mig på mit Spørgsmål.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg ser mig omkring, men ingen af guderne ved noget. De svarer ikke, når de bliver spurgt.