Isaiah 42:7 — Compare Translations

Danish 1819

til at aabne de blindes Øjne, til at udføre de bundne af Fængsel, dem, som sidde i Mørke, af Fangenskabet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

for at åbne de blinde Øjne og føre de fangne fra Fængslet, fra Fangehullet Mørkets Gæster.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du skal åbne de blindes øjne og sætte dem i frihed, som er fanget i fortvivlelsens mørke.